- дипломатический язык
- linguaggio diplomatico
Русско-итальянский юридический словарь.
Русско-итальянский юридический словарь.
Дипломатический язык — (англ. diplomatic language) в дипломатической практике язык, употребляемый при официальных дипломатических сношениях, переговорах, составлении дипломатических документов, а также совокупность выражений и терминов, входящих в общепринятый … Энциклопедия права
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ЯЗЫК — – язык, употребляемый в дипломатических документах и при дипломатических переговорах. В двусторонних международных договорах употребляются обычно оба языка договаривающихся сторон, причём оба языка признаются равноправными. Дипломатический обиход … Советский юридический словарь
Дипломатический язык — Язык(и), на котором(ых) в соответствии с установленными правилами дипломатических процедур осуществляются официальные дипломатические сношения и составляются дипломатические документы. Термин используется в дипломатии, где обозначает… … Словарь социолингвистических терминов
дипломатический язык — Язык, на котором в соответствии с правилами дипломатических процедур осуществляются дипломатические отношения, составляются дипломатические документы. К Д.я. относятся языки, имеющие правовой статус: 1) официальных (напр., в ООН, кроме… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Дипломатический язык — Язык, на котором в соответствии с правилами дипломатических процедур осуществляются дипломатические отношения, составляются дипломатические документы. К Д.я. относятся языки, имеющие правовой статус: 1) официальных (напр., в ООН, кроме… … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
Дипломатический язык — (англ. diplomatic language) в дипломатической практике язык, употребляемый при официальных дипломатических сношениях, переговорах, составлении дипломатических документов, а также совокупность выражений и терминов, входящих в общепринятый… … Большой юридический словарь
Дипломатический язык — официальный язык для международных сношений и актов. Каждое государство имеет право употреблять в переговорах с друг. государствами свой собственный язык; но ввиду лучшего взаимного понимания издавна существовали различные договоры и молчаливые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Язык дипломатический — см. Дипломатический язык … Энциклопедия права
Язык дипломатический — см. Дипломатический язык … Большой юридический словарь
ЯЗЫК КУЛЬТУРЫ — совокупность культурных объектов, обладающая внутренней структурой (комплексом устойчивых отношений, инвариантных при любых преобразованиях), явными (формализованными) или неявными правилами образования, осмысления и употребления ее… … Энциклопедия культурологии
дипломатический — См. осторожный … Словарь синонимов